Dorfprojekt am Klassentag

Nach dem Ausflug an den Balaton vom 17. bis 18. Juni nahmen die Klassen 10.a und 10.b erneut an einem gemeinsamen Projekt teil. Am Morgen des 19. Juni fuhr ein separater Bus mit den Schülern und uns, ihren begleitenden Lehrern (Eszter Schüszler-Albert, Christian Leifer, Judit Papp), in das kleine Dorf Geresdlak, das nur etwas mehr […]
Ein Tag im Zeichen der Ungarndeutschen

Am 13. Juni wurde am UBZ ein Nationalitätentag organisiert. Die Initiative kam aus der Schülerschaft, die Organisatoren haben ein sehr buntes Programmangebot zusammengestellt; man konnte sich im Voraus online zu den verschiedenen Tätigkeiten melden. Im ersten Block sind die Schülerinnen und Schüler in Gruppen gegeneinander angetreten. Zur Auswahl standen ein Escape Spiel, eine Art Schnitzeljagd […]
Ein besonderes Theatererlebnis

Am Montag, den 26. Mai, besuchten die Klassen 11.A und 11.B eine besondere Theateraufführung an der Deutschen Bühne Ungarn. Der Audio-Spaziergang „Schweres Gepäck“ erzählt die Geschichte entscheidender Momente im Leben der Ungarndeutschen – von der Volkszählung 1941 bis zur Vertreibung 1946 – anhand der Erlebnisse verschiedener Charaktere. Vor dem Stück wurden wir zu einem interaktiven […]
Finale des Landeswettbewerbs Deutsch

Das Ministerium für Kultur und Innovation hat auch dieses Jahr im Rahmen des Projekts “Nemzeti Tehetség Program” einen Wettbewerb für die Jahrgänge 7-8 ausgeschrieben und unsere Schule mit der Vorbereitung und der Organisation des Wettbewerbs beauftragt. Es war uns eine große Freude, am 07. Mai die Finalisten, die besten 7 Mannschaften in 2 Kategorien willkommen […]
KÄNGURU DER MATHEMATIK 2025

Auch dieses Jahr nahmen wir wieder an beiden – dem ungarisch- und dem deutschsprachigen – internationalen Känguru-Mathematikwettbewerb teil. Am 20. März 2025 konnten 76 Schüler unserer Schule von der dritten bis zur zwölften Klasse an deutschsprachigen Aufgaben knobeln, während 10 Schüler am ungarischsprachigen Wettbewerb teilnahmen. Beim ungarisch organisierten Wettbewerb schnitt Joó-Kovács Tibor (11.c) sehr gut […]
Osternspielhaus

An unserer Schule ist es eine schöne Tradition, den letzten Tag vor den Ferien mit fröhlichen Osteraktivitäten zu verbringen. Auch in diesem Jahr erwartete die Kinder ein buntes Programm am letzten Schultag vor den Ferien: In den Klassen wurde gebastelt, gespielt, gesungen und die Schüler lernten verschiedene Osterbräuche kennen. Die Aula verwandelte sich dank der […]
Erwachender Gemenc – Ein Ausflug mit der Waldbahn Gemenc

Die Schülerinnen und Schüler der Klasse 1.b des UBZnahmen an einem spannenden Ausflug im Rahmen des Programms „Erwachender Gemenc“ teil. Nach unserer Ankunft im Ökotourismus-Zentrum in Pörböly freuten wir uns schon sehr darauf, mit der kleinen Waldbahn Gemenc tief in den Wald zu fahren. Bevor wir losfuhren, bildeten wir Teams für eine besondere Aufgabe. Mit Hilfe einer Bingo-Tabelle machten wir uns auf die Suche […]
Der tägliche Sportunterricht stand zur Debatte

Nach dem diesjährigen Schulfinale, bei dem über die rechtliche Gleichstellung elektrischer Roller mit Mopeds debattiert wurde, stand beim Schulverbundfinale 2025 der tägliche Sportunterricht zur Diskussion. Die beiden Schulsiegerinnen, Janka Zsófia Buglyó (11B) und Klarissza Kármen Kapitány (11B) mussten sich auf folgende Streitfrage vorbereiten: „Soll an ungarischen Schulen der tägliche Sportunterricht abgeschafft werden?” Am 24.März 2025 […]
Ungarischer Rezitationswettbewerb

Am 13. März fand an unserer Schule ein ungarischer Rezitationswettbewerb für die Klassen 1-2 statt. Insgesamt 21 Schülerinnen und Schüler aus den beiden Jahrgangsstufen nahmen am Wettbewerb teil. Wie immer, hatte die Jury – Páncsity Orsolya, Bátyity Éva und Bosnyák Imréné Éva néni – eine sehr schwierige Aufgabe, denn die Kinder waren sehr gut vorbereitet […]
Deutschsprachiger Rezitationswettbewerb

Am 12. März fand an unserer Schule ein deutschsprachiger Rezitationswettbewerb für die Klassen 1-2 statt. Insgesamt 15 Schülerinnen und Schüler aus den beiden Jahrgangsstufen nahmen am Wettbewerb teil. Wie immer, hatte die Jury – Teréz Márity, Carsten Mellwig und Bernadett Földi – eine sehr schwierige Aufgabe, denn die Kinder waren sehr gut vorbereitet und trugen […]