{"id":41692,"date":"2022-08-29T08:52:50","date_gmt":"2022-08-29T08:52:50","guid":{"rendered":"https:\/\/mnamk.hu\/?p=41692"},"modified":"2022-08-30T06:10:17","modified_gmt":"2022-08-30T06:10:17","slug":"die-deutsche-grundschule-debrecen-des-ubz-in-einem-modernen-gebaeude","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mnamk.hu\/index-old.php\/de\/die-deutsche-grundschule-debrecen-des-ubz-in-einem-modernen-gebaeude\/","title":{"rendered":"Die Deutsche Grundschule Debrecen des UBZ in einem modernen Geb\u00e4ude"},"content":{"rendered":"\n

Das Ungarndeutsches Bildungszentrum erweitert sich um eine neue Mitgliedseinrichtung: Ab dem Schuljahr 2022-23 k\u00f6nnen an deutscher Sprache und Kultur interessierte Sch\u00fcler die Deutsche Grundschule Debrecen besuchen. Das mit modernen R\u00e4umlichkeiten und Ger\u00e4ten ausgestattete Geb\u00e4ude wurde am 26. August 2022 von L\u00e1szl\u00f3 Papp, B\u00fcrgermeister von Debrecen, und Lajos K\u00f3sa, Parlamentsabgeordneter f\u00fcr die Region, an Mikl\u00f3s Egri, Vorsitzender des Stiftungsrats, Ter\u00e9zia Szauter, Hauptdirektorin, Peter St\u00fcbler, Schulleiter der Deutschen Auslandsschule und Nadine Steenfadt, Leiterin der Mitgliedseinrichtung, \u00fcbergeben. Die Er\u00f6ffnung der Schule im Stadtteil V\u00e9nkerti von Debrecen wurde durch die Renovierung eines fr\u00fcheren Schulgeb\u00e4udes mit einem staatlichen Beitrag von knapp 1 Milliarden Forint erm\u00f6glicht. Nach der Einweihung des Geb\u00e4udes werden acht ungarische Erstkl\u00e4ssler eingeschult, zu denen im Laufe des Schuljahres weitere deutschsprachige Sch\u00fcler hinzukommen. Die Klassengr\u00f6\u00dfen werden voraussichtlich ab dem Schuljahr 2023\/24 steigen. Die Schule unterrichtet Grundschulkinder (Klassen 1-4).<\/p>\n\n\n\n

L\u00e1szl\u00f3 Papp, der B\u00fcrgermeister der Stadt, wies darauf hin, dass wirtschaftliche Entwicklung mit vielen anderen Bereichen, darunter auch dem Bildungswesen, zusammenh\u00e4ngt und dass beide miteinander Schritt halten m\u00fcssen. Da sich die Stadt wirtschaftlich sehr international ausgerichtet ist und viele multinationale Unternehmen nach Debrecen kommen, erfordert auch die Bildung ein international ausgerichtetes Angebot. Knkret sind es BMW und andere deutsche Unternehmen, die sich f\u00fcr Debrecen entschieden haben, durch die ein erh\u00f6hter Bedarf an mehrsprachigen, gut ausgebildeten Arbeitskr\u00e4ften entsteht.<\/p>\n\n\n\n

Lajos K\u00f3sa, Parlamentsabgeordneter f\u00fcr Debrecen, sagte, es sei gut zu sehen, dass mit den deutschen Investitionen in Ungarn auch immer mehr deutsche Arbeitnehmer ins Land kommen. Die wirtschaftliche Entwicklung der Stadt hat die Einrichtung einer deutschen Schule zu einer Notwendigkeit gemacht, denn die erste Frage der deutschen F\u00fchrungskr\u00e4fte, die in die Stadt ziehen, ist, ob es in der Stadt eine Schule f\u00fcr ihre Kinder gibt. <\/p>\n\n\n\n

Mikl\u00f3s Egri, Vorsitzender des Stiftungsrates des Ungarndeutschen Bildungszentrums betonte, dass die Schule nicht nur Deutschunterricht, sondern auch entsprechendes kulturelles Hintergrundwissen vermitteln werde. Das UBZ hat darin bereits langj\u00e4hrige Erfahrung, da es mittlerweile insgesamt 1200 Kindergarten-, Grund- und Sekundarsch\u00fcler in mehreren St\u00e4dten des Landes in deutscher Sprache unterrichtet.<\/p>\n\n\n\n

Peter St\u00fcbler, Schulleiter der Deutschen Auslandsschule des UBZ, erkl\u00e4rte, dass es erkl\u00e4rtes Ziel der Schule sei, die historische deutsch-ungarische Zusammenarbeit zu st\u00e4rken, die Bildungsbed\u00fcrfnissen der deutschen Arbeitnehmer zu zu bedienen und ganz allgemein die pers\u00f6nlichen Kontakte zwischen Deutschen und Ungarn zu f\u00f6rdern. Er betonte, dass die neue Schule nicht isoliert arbeiten wird, sondern als „Begegnungsschule” f\u00fcr deutsche und ungarische Kultur, eingebettet in das Bildungs- und Kulturleben von Debrecen.<\/p>\n\n\n\n

Das deutsche Bildungssystem wird sich auf die deutsche Sprache st\u00fctzen. Nach Abschluss eines Jahrgangs erhalten die Kinder ein deutsches Zeugnis. Aufgenommene Sch\u00fcler m\u00fcssen keine Studiengeb\u00fchren zahlen. Am 27. August werden die ersten Sch\u00fclerinnen und Sch\u00fcler in der Deutschen Grundschule des UBZ Debrecen begr\u00fc\u00dft, wo sie unter Anleitung ihrer deutschen und ungarischen Lehrer eine Einf\u00fchrung in die deutsche Sprache und die Welt der Buchstaben und Zahlen erhalten werden. Die offizielle Er\u00f6ffnungsfeier wird Ende Oktober stattfinden.<\/p>\n\n\n\n

Quelle:
www.civishir.hu<\/a>
www.dehir.hu<\/a><\/p>\n\n\n\n