{"id":49188,"date":"2023-04-24T09:46:04","date_gmt":"2023-04-24T09:46:04","guid":{"rendered":"https:\/\/mnamk.hu\/?p=49188"},"modified":"2023-04-27T08:48:03","modified_gmt":"2023-04-27T08:48:03","slug":"van-ra-szavad-wunderbar-fesztival-az-mnamk-ban","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mnamk.hu\/index-old.php\/van-ra-szavad-wunderbar-fesztival-az-mnamk-ban\/","title":{"rendered":"\u201eVan r\u00e1 szavad\u201d? \u2013 Wunderbar fesztiv\u00e1l az MN\u00c1MK-ban"},"content":{"rendered":"\n

\u00c1prilis 20-\u00e1n rendezt\u00e9k a Wunderbar fesztiv\u00e1lt az MN\u00c1MK-ban. \u201eTavaly \u00f3ta \u00e1prilis utols\u00f3 hete Magyarorsz\u00e1gon m\u00e1r egy\u00e1ltal\u00e1n nem egy szokv\u00e1nyos, hanem egy csod\u00e1latos (\u201ewunderbar\u201d) h\u00e9t. 2023-ban imm\u00e1ron m\u00e1sodik alkalommal szerveznek orsz\u00e1gszerte rendezv\u00e9nyeket \u00e1prilis utols\u00f3 het\u00e9ben, hogy a n\u00e9met nyelv, valamint Magyarorsz\u00e1g \u00e9s a n\u00e9met nyelv\u0171 orsz\u00e1gok k\u00f6z\u00f6tti kapcsolatok jelent\u0151s\u00e9g\u00e9t hangs\u00falyozz\u00e1k. Nagyon \u00f6r\u00fcl\u00fcnk annak, hogy ism\u00e9t hozz\u00e1j\u00e1rulhatunk ehhez a nagyszer\u0171 programhoz\u201d \u2013 mondta nyit\u00f3besz\u00e9d\u00e9ben az iskolai rendezv\u00e9ny koordin\u00e1tora, Daniel Rades, n\u00e9met igazgat\u00f3helyettes.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/a><\/figure><\/div>
\"\"<\/a><\/figure><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n

Ez\u00fattal egy sz\u00ednes, 50 perces m\u0171sorral \u00fcnnepelt\u00fcnk, amelyen iskol\u00e1nk mintegy 100 di\u00e1kja vett akt\u00edvan r\u00e9szt, a 9., 10. \u00e9s 11. oszt\u00e1lyos tanul\u00f3ink pedig n\u00e9z\u0151k\u00f6z\u00f6ns\u00e9get alkottak. A program k\u00f6z\u00e9ppontj\u00e1ban egy n\u00e9met k\u00f6zmond\u00e1sokr\u00f3l sz\u00f3l\u00f3 kv\u00edzm\u0171sor \u00e1llt. Fels\u0151 tagozatos di\u00e1kjaink 40 n\u00e9met k\u00f6zmond\u00e1st mutattak be kis jelenetekben, k\u00f6r\u00fcl\u00edr\u00e1ssal, pantomim j\u00e1t\u00e9kkal vagy rajzokkal, a 11. oszt\u00e1lyos tanul\u00f3kb\u00f3l alkotott csapatok pedig egy bar\u00e1ts\u00e1gos verseny keret\u00e9ben m\u00e9rk\u0151ztek meg egym\u00e1ssal, hogy bebizony\u00edts\u00e1k, ki ismeri jobban a n\u00e9met k\u00f6zmond\u00e1sokat.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/a><\/figure><\/div>
\"\"<\/a><\/figure><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n

Az \u00e1ltal\u00e1nos iskol\u00e1sok \u00e1ltal kedvesen \u00e9s kreat\u00edvan bemutatott el\u0151ad\u00e1sok sok izgalmat, \u00f6r\u00f6met \u00e9s sz\u00f3rakoztat\u00f3 tal\u00e1lgat\u00e1st eredm\u00e9nyeztek. \u00cdgy t\u00f6bbek k\u00f6z\u00f6tt mosolyt csalt az arcokra, amikor pantomim el\u0151ad\u00e1sban mutatt\u00e1k be a sz\u00ednpadon a \u201eDer Hahn im Korb\u201d k\u00f6zmond\u00e1st (\u201ea kakas a kos\u00e1rban\u201d, azaz amikor egy f\u00e9rfi egyed\u00fcl \u00e1ll a n\u0151k k\u00f6r\u00e9ben a figyelem k\u00f6z\u00e9ppontj\u00e1ban), vagy olyan sz\u00f3fordulatot adtak el\u0151 kis jelenetekben, mint p\u00e9ld\u00e1ul \u201edas kann kein Schwein lesen\u201d (\u201eezt egy diszn\u00f3 sem tudja elolvasni\u201d, azaz annyira olvashatatlan az \u00edr\u00e1s, hogy senki sem tudja elolvasni), vagy az olyan mond\u00e1sokat, mint \u201ejemanden auf die Palme bringen\u201d (\u201evalakit felhajtani a p\u00e1lm\u00e1ra\u201d, azaz valakit kihozni a sodr\u00e1b\u00f3l). A k\u00f6zmond\u00e1sok kisebb t\u00f6rt\u00e9neteket mes\u00e9lnek el, a szavakkal festett k\u00e9pek, illetve a kis b\u00f6lcsess\u00e9gek igazi nyelvi kincsek, amelyek nagyban gazdag\u00edtj\u00e1k a nyelvtanul\u00e1st.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/a><\/figure><\/div>
\"\"<\/a><\/figure>
\"\"<\/a><\/figure><\/div><\/div>
\"\"<\/a><\/figure><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n